nella speranza vissi
del mio verde abito.
ma legata al tuo legno.
e lì ferma vanità mostravo
agli occhi dei passanti.
poi quel legno
succhiò di me la linfa
accartocciando l'anima.
chiesi un sol momento
alla natura stessa
di liberar fardello.
ed essa
mi concesse
l'attimo del volo
I lived in hope
my green dress.
but linked to your wood.
stood there and showed vanity
the eyes of passersby.
then that wood
I sucked the sap
crumpling the soul.
I asked for a moment
the nature
Get rid of the burden.
and she gave me
the moment of flight
Nessun commento:
Posta un commento